To come to Mykines as to come to the Faroe Islands one can choose to sail or go by air.
One can sail to Mykines from Søvagur in the period from 1. of May to 31. of Augsut.
There is a helicopterservice all the year around.
Transport possibilities are affected by the weather. This means that there can be cancellations.
Therefore You should always have in mind never to go to Mykines the day before You are to leave the Faroes, Just to be on the safe side.
Links to timetables for the carriers to Mykines and for the carriers to the Faroe Islands.